Hollandsk lov for expats og virksomheder: hvordan systemet fungerer og nøgleregler

Hollandsk lov forklaret: Det vigtigste for expats og virksomheder

Hollandsk lov er kodificeret ret: For de fleste spørgsmål er udgangspunktet en lovbestemmelse, ikke en række tidligere domme. Privatliv og handel er primært reguleret af den hollandske borgerlige lovbog (Burgerlijk Wetboek, BW), kriminalitet af straffeloven (Wetboek van Strafrecht, Sr), og forholdet mellem borger og regering af den generelle forvaltningsretslov (Algemene wet bestuursrecht, Awb); retsafgørelser fortolker disse love, men skaber ikke bindende præcedens i sædvaneretlig forstand.

For internationale og udenlandske virksomheder er der fire områder, der repræsenterer de fleste spørgsmål: ansættelsesret, som beskytter medarbejdere stærkt; immigrationsret; reglerne for virksomheder og deres direktører; og kontraktsret, hvor hollandske domstole lægger betydelig vægt på, hvad parterne med rimelighed kan forvente af hinanden.

Hvad er de vigtigste principper i det hollandske retssystem?

Parlamentet vedtager loven, og domstolene anvender og fortolker den. EU-retten og direkte gældende traktatbestemmelser har forrang for national ret i henhold til forfatningens artikel 94.

Den forfatningsmæssige ramme

Den hollandske forfatning (Grondwet) fastlægger grundlæggende rettigheder og statens struktur. Én ting overrasker ofte udenlandske advokater: I henhold til forfatningens artikel 120 må domstolene ikke prøve love, der er i strid med forfatningen. De kan dog teste national ret i forhold til internationale traktater og EU-ret, og de skal tilsidesætte nationale regler, der er i strid med direkte gældende traktatbestemmelser, såsom bestemmelserne i Den Europæiske Menneskerettighedskonvention.

Privatret og offentlig ret

Privatretten, der primært er fastlagt i Civil Code, regulerer forholdet mellem enkeltpersoner og virksomheder: kontrakter, ejendom, ansættelse, familie og ansvar. Offentlig ret regulerer forholdet til regeringen, herunder forvaltningsret, skatteret og strafferet, med Awb som den generelle ramme for administrative afgørelser.

Sondringen afgør, hvilken domstol du går til, og hvilken procedure der gælder. En tvist med din udlejer eller arbejdsgiver går til den civile domstol. En tvist om en tilladelse, en ydelse eller en bøde fra en offentlig myndighed starter normalt med en indsigelse (bezwaar) til den pågældende myndighed, efterfulgt af en appel til den forvaltningsdomstol. Fristen for indsigelse er generelt seks uger i henhold til artikel 6:7 i Awb, og hvis den ikke indgives, taber du normalt sagen.

Rimelighed og retfærdighed

Hollandske domstole anvender kodificerede regler, men de har også plads til at nå frem til rimelige resultater. I henhold til artikel 6:248 i den hollandske borgerlige lovbog har en kontrakt de virkninger, som loven, sædvane og kravene om rimelighed og billighed (redelijkheid en billijkheid) medfører, og en kontraktbestemmelse finder ikke anvendelse i det omfang, at anvendelsen af ​​den ville være uacceptabel efter disse standarder.

Den samme tilgang gælder for fortolkningen af ​​kontrakter. Siden Højesterets (Hoge Raad) Haviltex-dom i 1981 er spørgsmålet ikke kun, hvad ordene siger, men også hvad parterne med rimelighed kunne udlede af hinandens udtalelser og adfærd. I kommercielle kontrakter mellem professionelle parter har ordlyden større vægt, men den er sjældent den eneste faktor.

Hvordan domstolene er organiseret

De fleste sager starter ved en af ​​de elleve distriktsretter (rechtbanken). Mindre krav, ansættelses- og lejesager behandles af underdistriktsretten (kantonrechter), en afdeling af distriktsretten, hvor du ikke behøver en advokat. Appel går til en af ​​de fire appelretter (gerechtshoven), og appeller om retsspørgsmål til Højesteret. Ved internationale handelstvister behandler den hollandske handelsret i Amsterdam behandler sager på engelsk, hvis parterne er enige.

Hvilke ansættelsesregler bør expats kende?

Hollandsk arbejdsret gælder for alle, der arbejder i Holland under en ansættelseskontrakt, uanset nationalitet. Den tilbyder en stærk beskyttelse mod afskedigelse og fastsætter minimumsstandarder, som ikke kan fraviges ved kontrakt.

Infografik over det væsentlige i hollandsk arbejdsret for expats

Tidsbegrænsede og permanente kontrakter

En ansættelseskontrakt er enten tidsbegrænset (tijdelijk contract) eller tidsubegrænset (vast contract). I henhold til artikel 7:668a BW bliver en kæde af tidsbegrænsede kontrakter permanent fra den fjerde kontrakt, eller når kæden har varet mere end 36 måneder. Kontrakter tæller som én kæde, hvis intervallet mellem dem er seks måneder eller mindre. Loven om mere sikkerhed for fleksible arbejdstagere (Wet meer zekerheid flexwerkers), vedtaget i juli 2026, forlænger dette interval til tre år; denne ændring forventes at træde i kraft den 1. januar 2028. En kollektiv overenskomst (cao) kan afvige fra disse regler i visse sektorer.

En prøvetid (proeftijd) er underlagt strenge begrænsninger i henhold til artikel 7:652 i BW. Den skal aftales skriftligt og er ikke tilladt i en kontrakt på seks måneder eller mindre. For en tidsbegrænset kontrakt på mere end seks måneder, men mindre end to år, er den højst én måned, og for en længere tidsbegrænset kontrakt eller en permanent kontrakt højst to måneder. I prøvetiden kan begge parter opsige kontrakten med øjeblikkelig virkning.

Minimumsstandarder og beskyttelse mod afskedigelse

Udlændinge har de samme rettigheder som hollandske arbejdstagere. Disse omfatter den lovpligtige mindsteløn, der har været gældende pr. arbejdstime siden 1. januar 2024, maksimal arbejdstid i henhold til arbejdstidsloven (Arbeidstijdenwet), mindst fire gange den ugentlige arbejdstid i betalt ferie pr. år, en feriegodtgørelse på mindst 8 procent og fortsat udbetaling af mindst 70 procent af lønnen i op til to års sygdom. Grundlæggende sygeforsikring er obligatorisk for alle, der bor eller arbejder i Holland.

En arbejdsgiver kan ikke blot afskedige en medarbejder med en fastansættelse. Det kræver en rimelig grund i henhold til artikel 7:669 i BW, såsom afskedigelse, langvarig sygdom eller dårlig præstation, samt tilladelse fra arbejdstagerforsikringsagenturet (UWV) eller en afgørelse fra byretten, medmindre medarbejderen accepterer opsigelsen i en forligsaftale (vaststellingsovereenkomst). Hvis arbejdsgiveren opsiger kontrakten, har medarbejderen i princippet ret til en overgangsgodtgørelse (transitievergoeding) på en tredjedel af en månedsløn for hvert ansættelsesår i henhold til artikel 7:673 i BW. Hollandsk lov forbyder også forskelsbehandling på grund af nationalitet, køn, alder, handicap og arbejdstid.

Arbejdstilladelser

Statsborgere fra EU, EØS og Schweiz kan arbejde i Holland uden tilladelse. Reglerne er fastsat i udlændingeloven fra 2000 og loven om beskæftigelse af udenlandske statsborgere (Wet arbeid vreemdelingen). Andre har normalt brug for en opholdstilladelse, der tillader arbejde, og ofte har arbejdsgiveren brug for en arbejdstilladelse eller skal være en anerkendt sponsor hos Immigrations- og Naturalisationsstyrelsen (IND). Den mest almindelige rute for kvalificeret personale er ordningen for højt kvalificerede migranter, som kræver en anerkendt sponsor og en løn over en grænse, der justeres hvert år. Skattelettelser for nye medarbejdere falder uden for vores praksis; for disse bør du kontakte en skatterådgiver.

Hvilke juridiske pligter har virksomheder?

En hollandsk virksomhed skal være registreret hos det hollandske handelskammer (Kamer van Koophandel, KvK), føre et korrekt regnskab, indgive årsregnskaber og overholde sektorspecifikke regler. Dens direktører kan være personligt ansvarlige, hvis de ikke udfører deres pligter.

BV og NV

De fleste virksomheder opererer gennem et privat aktieselskab (besloten vennootschap, BV); større børsnoterede virksomheder bruger ofte et aktieselskab (naamloze vennootschap, NV). Et BV stiftes ved notarialdokument og har intet minimumskapitalkrav. Aktionærerne udpeger bestyrelsen, og vedtægterne (statuten) kan i vid udstrækning tilpasses. Et udenlandsk moderselskab kan eje alle aktierne; der er intet krav om lokale aktionærer eller lokale direktører.

En virksomhed kan have en tostrenget bestyrelse med en direktion (bestuur) og et tilsynsråd (raad van commissarissen) eller en enstrenget bestyrelse; store virksomheder kan være nødt til at anvende ordningen for store selskaber (structuurregime).

Rapportering og overholdelse

Virksomheder skal føre regnskaber og indgive deres årsregnskaber til KvK; detaljeringsgraden afhænger af virksomhedens størrelse. De skal også registrere deres ultimative reelle ejere (UBO) i UBO-registeret. Afhængigt af virksomheden gælder også GDPR, loven om forebyggelse af hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (Wwft) og miljø- og planlægningsloven (Omgevingswet, gældende siden 1. januar 2024).

Bestyrelsesmedlemmers ansvar

Bestyrelsesmedlemmer er ansvarlige over for selskabet for alvorlig dårlig ledelse i henhold til artikel 2:9 i BW. I en konkurs kan bestyrelsesmedlemmer holdes solidarisk ansvarlige for underskuddet i henhold til artikel 2:248 i BW (artikel 2:138 i BW for en NV), hvis de klart ikke har udført deres pligter korrekt, og dette var en væsentlig årsag til konkursen. Hvis selskabet ikke førte korrekt regnskab eller indgav sit årsregnskab til tiden, formodes der ukorrekt ledelse.

Hvordan løses kontraktlige og kommercielle tvister?

De fleste tvister løses ved forhandling, nogle gange med hjælp fra en mægler. Hvis det ikke lykkes, går parterne til den civile domstol, som behandler krav på op til 25,000 euro ved byretten i henhold til artikel 93 i den civile retsplejelov (Rv), eller til voldgift, hvis de er blevet enige om det.

Før en sag indledes, sender en kreditor normalt et formelt påkrav (sommatie) og, hvor det er nødvendigt, en misligholdelsesmeddelelse (ingebrekestelling). I hastende tilfælde kan en part anmode om en foreløbig afgørelse i en summarisk procedure (kort geding), ofte inden for få uger. Krav om betaling i henhold til en kontrakt forældes generelt efter fem år i henhold til artikel 3:307 i BW, men der gælder kortere frister for nogle krav, og en køber skal klage over mangler inden for en rimelig tid efter at have opdaget dem. Det hollandske voldgiftsinstitut (NAI) og andre organer tilbyder voldgift, som er privat og endelig, men normalt dyrere end at gå til retten.

En veludformet kontrakt forhindrer mange tvister. Almindelige vilkår og betingelser beskytter dig kun, hvis de er blevet korrekt stillet til rådighed for den anden part; hvis ikke, kan denne part annullere en bestemmelse i henhold til artikel 6:233 og 6:234 i BW.

Hvad bør du vide om ejendomme og udlejning?

Der er ingen restriktioner for udlændinge, der køber ejendom i Holland. Overdragelsen sker altid ved notarialt skøde og registreres i tinglysningskontoret (Kadaster).

En forbruger, der køber en bolig, har en lovpligtig fortrydelsesret på tre dage efter modtagelse af den underskrevne købsaftale i henhold til artikel 7:2 i BW. Sælgeren har pligt til at oplyse om kendte mangler, og køberen har pligt til at undersøge sagen. Overdragelsesskat og andre skattemæssige aspekter af ejendomsinvestering falder uden for vores praksis.

Lejere af beboelsesejendomme nyder stærk beskyttelse. Udlejeren kan kun opsige en lejekontrakt af de grunde, der er anført i loven, såsom presserende egen brug, og i sidste ende kan kun retten ophæve den. Siden 1. juli 2024 er lejekontrakter for beboelsesejendomme i princippet indgået på ubestemt tid, og loven om overkommelige lejemål (Wet betaalbare huur) udvidede lejereguleringen til mange mellemklasseboliger. Erhvervslejekontrakter følger separate regler med specifik beskyttelse for detail- og restaurantlokaler.

Hvad med personlige og familiemæssige anliggender?

Hvis du bor i Holland, gælder hollandsk lov ofte også for dine personlige og familiemæssige anliggender. Hvilken lov der gælder i en international situation, bestemmes af EU-regler og -traktater, såsom EU's forordning om formueforhold mellem ægtefæller for ægteskaber indgået den 29. januar 2019 eller senere.

Ægteskab, skilsmisse, forældremyndighed og navne er reguleret i bog 1 i den hollandske borgerlige lovbog. For par, der blev gift den 1. januar 2018 eller senere, er den lovpligtige formueordning et begrænset formuefællesskab: aktiver erhvervet før ægteskabet forbliver generelt adskilte. Par med international baggrund bør kontrollere, hvilken lov der gælder for deres ægteskab, da dette ikke nødvendigvis er hollandsk lov. Navne kan også ændres i visse tilfælde; vores artikel om ændring af dit fornavn i Holland forklarer denne procedure.

Juridisk rådgivning om hollandsk lov for internationale personer

Hvad skal man tjekke som expat?

Tjek disse punkter, inden du underskriver en ansættelseskontrakt eller lejekontrakt.

  • Er din kontrakt tidsbegrænset eller permanent, og opfylder en eventuel prøvetid grænserne i artikel 7:652 i BW?
  • Gælder en cao for dit job, og opfylder din løn mindstelønnen og, hvis relevant, IND-grænsen for højtkvalificerede migranter?
  • Tillader din opholdstilladelse arbejde, og er din arbejdsgiver en anerkendt sponsor hos IND?
  • Er din lejekontrakt på ubestemt tid, og overholder lejen loven om overkommelig leje?

Hvad skal man som udenlandsk virksomhed tjekke?

Disse kontroller dækker de punkter, hvor hollandske regler oftest afviger fra praksis i udlandet.

  • Er den hollandske enhed registreret hos KvK og dens ultimative reelle ejere i UBO-registeret?
  • Er årsregnskaberne indgivet til KvK rettidigt, således at der ikke formodes ukorrekt forvaltning i henhold til artikel 2:248 i BW?
  • Overholder dine ansættelseskontrakter kædereglen i artikel 7:668a i BW og afskedigelsesgrundene i artikel 7:669 i BW?
  • Er jeres generelle vilkår og betingelser korrekt tilgængelige for kunderne i henhold til artikel 6:234 i BW?
  • Indeholder jeres kontrakter et klart lovvalg og værneting, såsom hollandske domstole, den hollandske handelsret eller NAI-voldgift?

Hvad kan vi gøre for dig med hollandsk lov?

Vi rådgiver internationale og udenlandske virksomheder på engelsk og hollandsk; vores side om virksomhedsjurister forklarer vores arbejde med selskabsret mere detaljeret.

  • Vi gennemgår din ansættelseskontrakt, forligsaftale eller opsigelsesbrev og forklarer din situation.
  • Vi opretter eller gennemgår vedtægterne og aktionærordningerne for din hollandske BV.
  • Vi udarbejder og gennemgår kommercielle kontrakter og generelle vilkår og betingelser i henhold til hollandsk lov.
  • Vi sender et påkrav eller en misligholdelsesmeddelelse og indleder om nødvendigt sagsanlæg eller summarisk retsforfølgning.
  • Vi udarbejder ansøgninger om opholds- og arbejdstilladelse via de almindelige migrationsruter og indgiver indsigelser til IND.

Resumé

  • Hollandsk lov er kodificeret; domstolene fortolker lovene, anvender rimelighed og retfærdighed og prioriterer EU-retten og -traktaterne.
  • Ansættelsesretten beskytter medarbejdere stærkt: tidsbegrænsede ansættelser bliver permanente fra den fjerde kontrakt eller efter 36 måneder, og afskedigelse kræver en rimelig begrundelse og tilladelse.
  • Virksomheder skal registreres hos KvK, føre korrekt regnskab og indgive årsregnskaber; direktører kan blive personligt ansvarlige i en konkurs.
  • Kontrakter fortolkes ud fra, hvad parterne med rimelighed kan forvente, ikke kun ud fra deres ordlyd.
  • Udlændinge kan købe ejendom frit, og beboere nyder en stærk beskyttelse mod opsigelse.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke beskæftigelsesrettigheder har expats i Holland?

Udlændinge, der arbejder under en hollandsk ansættelseskontrakt, har de samme rettigheder som hollandske medarbejdere, herunder mindsteløn, betalt ferie, feriegodtgørelse, fortsat løn under sygdom og beskyttelse mod afskedigelse. En afskedigelse kræver en rimelig grund og normalt tilladelse fra UWV eller retten.

Hvad er de vigtigste juridiske pligter for et hollandsk selskab?

En virksomhed skal registreres hos Handelskammeret, føre korrekt regnskab, indgive årsregnskaber, registrere sine ultimative reelle ejere og overholde regler som f.eks. GDPR. Bestyrelsesmedlemmer kan være personligt ansvarlige for dårlig ledelse, især i en konkurs.

Hvordan løses juridiske tvister i Holland?

De fleste tvister løses ved forhandling eller mægling. Hvis det ikke lykkes, går parterne til retten eller, hvis de er blevet enige om det, til voldgift. Hastesager kan anlægges ved summarisk retssag, og den hollandske handelsret behandler internationale handelssager på engelsk.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen er advokat ved Law & More in Eindhoven og AmsterdamHun har specialiseret sig i kontraktsret, selskabsret og virksomhedsretlige tjenester, og arbejder også med migrationsret.

Brug for juridisk bistand?

Har du modtaget et brev, en stævning eller en dom? Send os dokumenterne. Vi undersøger, hvilke frister der gælder, og hvilke muligheder du har.

Denne artikel indeholder generelle oplysninger og erstatter ikke rådgivning om din specifikke situation.

Relaterede artikler

Gældende ret, CISG, jurisdiktion og den hollandske førstegangsregel om standardvilkår: hvad er det egentlig

Franchising i Holland er reguleret af den hollandske franchiselov (Wet franchise), der er gældende

En mundtlig aftale i kommercielle transaktioner er bindende i henhold til hollandsk lov. En kontrakt indgås

Bestyrelsen (bestuur) i et hollandsk selskab leder og repræsenterer selskabet

Udbudsloven fastlægger, hvordan ordregivende myndigheder skal købe varer, tjenesteydelser og bygge- og anlægsarbejder.

Juridisk rådgivning til virksomheder i Holland kommer fra fire forskellige kilder: gratis officiel information

Hold dig opdateret om hollandsk lov

Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at få de seneste juridiske indsigter, lovgivningsmæssige opdateringer og praktiske råd.