Hvordan vælger man et familieadvokatfirma i Holland til en kompleks skilsmisse?

Ved en kompleks skilsmisse i Holland skal du vælge et firma, der praktiserer familieret som et kerneområde, som kan håndtere alt, hvad der gør din sag kompleks, og som kan forklare alt på et sprog, du forstår godt. De fleste hollandske skilsmisser er ikke komplekse; kompleksiteten stammer fra virksomhedsejerskab, betydelige eller grænseoverskridende aktiver, pensionsrettigheder eller en reel tvist om børnene, og hver af disse medfører et separat lovsæt.

At gøre forkert på et af disse elementer i starten koster normalt langt mere, end rådgivningen ville have gjort. Nedenfor beskriver vi, hvad der gør en skilsmisse juridisk kompleks under hollandske og europæiske regler, hvad et firma skal kunne gøre i hver situation, og hvad du skal spørge om, før du instruerer nogen. Denne artikel har til formål at hjælpe dig med at beslutte, hvem du skal instruere, ikke at argumentere for et bestemt valg.

Hvad gør en skilsmisse kompleks i henhold til hollandsk lov?

En skilsmisse er kompleks, når specifikke elementer er til stede, såsom en virksomhed, betydelige eller internationale aktiver, pensioner, et internationalt element eller en tvist om børnene. Identificér, hvilke af disse der gælder for dig, før du søger en skilsmisseadvokat , da de afgør, hvilken type firma din sag har brug for.

Hvor ægtefællerne er enige, der ikke er mindreårige børn og ingen væsentlige aktiver, er en skilsmisse primært et spørgsmål om udarbejdelse og indgivelse. Billedet ændrer sig, når et eller flere af følgende træk er til stede:

• Virksomhedsejerskab: aktier i et privat aktieselskab (BV), en direktør-stor aktionær (direktør-grootandelholder, DGA) struktur, en partnerskabsandel eller en familievirksomhed, hvor mere end én generation har en interesse.
• Væsentlige eller omstridte aktiver: fast ejendom, investeringsporteføljer, fritidshuse i udlandet eller konti og beholdninger i mere end ét land.
• Pensionsrettigheder: arbejdsmarkedspensioner, der skal deles, pension opbygget i ægtefællens egen virksomhed eller rettigheder opbygget hos udenlandske arbejdsgivere.
• Et internationalt element: ægtefæller af forskellig nationalitet, et ægteskab indgået i udlandet, en nylig flytning til eller fra Holland eller en plan fra den ene ægtefælles side om at rejse.
• En tvist om børnene: den primære bopæl, fordelingen af ​​plejen, flytning til udlandet eller en risiko for, at et barn tages ud af Holland uden samtykke.
• En indkomststruktur, der modstår en simpel beregning: løn kombineret med udbytte, bonusser, aktieoptioner eller indkomst, der svinger med virksomheden.

Disse træk forstærker hinanden. En skilsmisse i forbindelse med en DGA med en udenlandsk ægtefælle og børn er ikke tre separate problemer, men ét problem, hvor hvert element begrænser de andre, og rækkefølgen, hvori man håndterer dem, er vigtig. Vores artikel om skilsmisse med høj nettoformue i Holland behandler aktivsiden mere detaljeret.

Hvilke regler afgør en grænseoverskridende skilsmisse?

I en international skilsmisse skal det først fastslås, hvilken domstol der kan behandle sagen, og hvilken lov der gælder for hver del af skilsmissen. Flere forskellige instrumenter kan gælde for én skilsmisse, og en fejl om jurisdiktion er ofte umulig at rette op på senere.

Hvor et par har en international forbindelse, handler de første spørgsmål ikke om sagens substans. En skilsmisse bevilget af en domstol, der ikke var det mest egnede forum, eller som først blev anlagt af den anden ægtefælle i udlandet, er vanskelig og dyr at omgøre.

Kompetence i skilsmisse- og forældremyndighedssager i EU er reguleret af forordning (EU) 2019/1111 (Bruxelles II ter), som har været gældende siden den 1. august 2022. En hollandsk domstol har generelt jurisdiktion, hvis begge ægtefæller eller sagsøgte har sædvanligt opholdssted i Nederlandene. En ansøger, der bor i Nederlandene, kan også indgive sag her efter mindst et års sædvanligt opholdssted eller seks måneder, hvis ansøgeren er hollandsk statsborger. Når domstolene i mere end én medlemsstat har jurisdiktion, har den ret, ved hvilken sagen først er anlagt, forrang. Derfor kan tidspunktet for en begæring være afgørende, og hvorfor en ægtefælle, der forventer, at der anlægges en sag i udlandet, har brug for hurtig rådgivning.

Den lov, der finder anvendelse på selve skilsmissen, fungerer anderledes i Holland end i mange andre EU-lande. Holland deltager ikke i Rom III-forordningen (forordning (EU) nr. 1259/2010) om lovvalgsregler for skilsmisse. I henhold til artikel 10:56 i den hollandske borgerlige lovbog ( Burgerlijk Wetboek , BW) anvender en hollandsk domstol hollandsk lov på spørgsmålet om, hvorvidt og på hvilket grundlag en skilsmisse kan bevilges. Kun i begrænsede tilfælde kan ægtefæller med fælles udenlandsk statsborgerskab vælge det pågældende lands lov i sagen. I praksis vedrører lovvalgsspørgsmålet i en hollandsk skilsmisse derfor primært ejendom, underholdsbidrag og pensioner, ikke selve skilsmissen.

Ægteskabelige formueforhold er igen et separat spørgsmål. For par, der blev gift den 29. januar 2019 eller senere, bestemmer forordning (EU) 2016/1103, hvilket lands formuelovgivning der finder anvendelse. For tidligere ægteskaber gælder Haagerkonventionen om formueforhold mellem ægteskaber fra 1978 eller ældre hollandske lovvalgsregler, afhængigt af datoen for ægteskabet. Underholdsbidrag falder helt uden for Bruxelles II-forordningen: jurisdiktion, anerkendelse og fuldbyrdelse er reguleret af forordning (EF) nr. 4/2009, og den gældende lov af Haagerprotokollen fra 2007. Endelig, hvis et barn tages til udlandet uden den anden forælders samtykke, finder Haagerkonventionen om bortførelse af børn fra 1980 anvendelse, og dens procedurer skrider meget hurtigt frem.

Det praktiske punkt er, at fire eller flere instrumenter kan anvendes på en enkelt skilsmisse, hver med sin egen tilknytningsfaktor. Et firma uden reel erfaring inden for international privatret vil ikke identificere dem ved første møde, og det er netop her, det betyder noget.

Hvordan fordeles ægteskabeligt formue og virksomhedsaktiver?

I henhold til hollandsk lov afhænger udgangspunktet af datoen for ægteskabet og af en eventuel ægtepagt. Værdien af ​​en virksomhed tilføjer et separat vurderingsspørgsmål, og skattemæssige konsekvenser følger næsten alle beslutninger.

For ægteskaber indgået den 1. januar 2018 eller senere er standardordningen det begrænsede formuefællesskab ( beperkte gemeenschap van goederen ). Hvad hver ægtefælle ejede før ægteskabet, og hvad der enten modtager ved gave eller arv, forbliver privat. Det, der opbygges under ægteskabet, falder ind under fællesskabet. Ægteskaber indgået før denne dato uden en ægtepagt er stadig underlagt det tidligere almindelige formuefællesskab, hvor næsten alt deles. Vores artikel om det begrænsede formuefællesskab forklarer forskellen og de optegnelser, det kræver, at du fører.

En ægtepagt ( huwelijkse voorwaarden ) erstatter standardordningen, og i en kompleks skilsmisse er det normalt det første dokument, der læses. To problemer dukker op igen og igen. Det første er en periodisk afregningsklausul ( periodiek verrekenbeding ), der aldrig blev opfyldt. Hvis ægtefællerne aftalte at afregne overskydende indkomst hvert år og aldrig gjorde det, forudsætter artikel 1:141(3) i BW, at de aktiver, der var til stede ved ægteskabets afslutning, blev dannet af det, der skulle have været afgjort. Dette kan føre til et resultat, der er tæt på et fuldt fællesskab, på trods af aftalen. Det andet er forveksling mellem private penge og fælles penge efter års overførsler mellem konti. Dette fører til erstatningskrav ( vergoedingsrechten ), der skal spores og bevises.

Virksomhedsaktiver tilføjer et værdiansættelsesspørgsmål til det juridiske. En aktiepost skal værdiansættes på et defineret tidspunkt og på et defineret grundlag, og valget af metode kan ændre resultatet betydeligt. Det arbejde udføres af en vurderingsmand eller retsmedicinsk revisor, ikke advokaten, men det er advokaten, der formulerer instruktionen. En instruktion, der ikke specificerer værdiansættelsesdatoen, værdistandarden og behandlingen af ​​​​overført overskud, resulterer i en rapport, der ikke kan bruges. Hvor virksomheden besidder den indbetaltes pension, eller hvor den anden ægtefælle har et krav mod virksomheden i stedet for mod aktierne, kan familieretlige og selskabsretlige spørgsmål ikke fornuftigt adskilles.

Skattemæssige konsekvenser følger næsten alle beslutninger om en virksomhed eller en ejendom i en skilsmisse, og de hører hjemme hos en skatterådgiver snarere end en advokat. Det, din advokat bør gøre, er at markere problemet i tide og sørge for, at forliget ikke underskrives, før skattesituationen er blevet kontrolleret, da rækkefølgen er svær at vende bagefter. Law & More tilbyder ikke international skattestrukturering; i den forbindelse henviser vi dig til en specialiseret skatterådgiver.

Hvad sker der med pensionsrettigheder ved skilsmisse?

Arbejdsmarkedspension behandles separat fra de andre aktiver. I henhold til loven om udligning af pensionsrettigheder (skilsmisse) ( Wet verevening pensioenrechten bij scheiding , WVPS) har hver ægtefælle i princippet ret til halvdelen af ​​den alderspension, som den anden har optjent i løbet af ægteskabet.

Udligning sker ikke automatisk i praksis. Pensionsudbyderen udbetaler kun direkte til den berettigede ægtefælle, hvis det underrettes inden for den lovpligtige frist efter skilsmissen. Hvis denne frist overskrides, forbliver kravet gældende, men det skal inddrives hos den tidligere ægtefælle i stedet for fra fonden. Ægtefæller kan også aftale at fravige loven, at konvertere retten til en uafhængig pensionsret eller helt at udelukke udligning. En sådan aftale skal fastlægges i ægtepagten eller skilsmisseaftalen.

Et lovforslag om at erstatte WVPS med et system til automatisk konvertering, Wet pensionverdeling bij scheiding 2022 (lovforslag 35287), blev forelagt Repræsentanternes Hus i september 2019. Fra september 2026 er det ikke blevet vedtaget, og dets planlagte ikrafttrædelsesdato er blevet udskudt. Indtil det er vedtaget og trådt i kraft, gælder WVPS fortsat fuldt ud. Hvis du læser, at en ny pensionsopdelingsordning allerede er på plads, bør du kontrollere den aktuelle situation, før du støtter dig til den.

To situationer kræver specialiseret opmærksomhed. Den første er pension opbygget i ægtefællens egen virksomhed, hvilket rejser spørgsmål om virksomhedens betalingsevne og om den anden ægtefælles samtykke. Den anden er pension opbygget hos udenlandske arbejdsgivere, hvor WVPS muligvis slet ikke når op på berettigelsen, og situationen afhænger af lovgivningen og ordningens regler i det pågældende land.

Hvad skal man kigge efter i et hollandsk familieadvokatfirma?

Kig efter reel specialisering, evnen til at håndtere en virksomhed internt, erfaring med internationale sager og rådgivning på et sprog, du behersker flydende. Og tjek, hvem der rent faktisk skal håndtere din sag.

Start med specialisering. Familieret bør være et primært praksisområde for de advokater, der skal håndtere din sag, ikke et af en masse områder på en profil. Specialisering viser sig i kendskab til de relevante domstoles familieretsafdelinger, i etablerede arbejdsrelationer med vurderingsmænd, retsmedicinske revisorer og aktuarer, og i tidlig genkendelse af, hvilke spørgsmål der vil blive anfægtet. Nogle hollandske familieadvokater er medlemmer af specialistforeningen for familieretsadvokater og skilsmissemæglere (vFAS). Det er et nyttigt signal, men ikke et afgørende.

Hvis en virksomhed er involveret, så spørg om der er ekspertise inden for selskabsret i firmaet. En skilsmisse, der drejer sig om værdien af ​​en aktiepost, en aktionæroverenskomst eller en løbende konto mellem ægtefællen og virksomheden, kræver, at begge discipliner arbejder ud fra den samme fil. At henvise virksomhedsspørgsmålene til en ekstern rådgiver kan fungere, men det er langsommere. Det har også en tendens til at producere rådgivning, der besvarer hvert spørgsmål korrekt isoleret set, uden at se, hvordan de påvirker hinanden.

I internationale sager skal du specifikt spørge om erfaring med international privatret, ikke kun om internationale klienter. Et firma kan have mange udenlandske klienter og stadig kun håndtere rent hollandske skilsmisser for dem. Det relevante spørgsmål er, om firmaet har argumenteret for jurisdiktion og gældende lov, og om det har ført eller forsvaret sager i henhold til Haagerkonventionen fra 1980, hvis børn må tages til udlandet.

Sprog er et væsentligt krav, ikke en bekvemmelighed. Hollandske procedurer føres på hollandsk. Hvis du ikke kan læse de dokumenter, der er indgivet på dine vegne, kan du ikke korrigere fakta i dem. Rådgivning, udarbejdelse og forklaring af, hvad der sker under en høring, bør derfor være tilgængelig på et sprog, du behersker flydende.

Overvej endelig, hvem der skal udføre arbejdet. Store full-service firmaer tilbyder bredde, men familiesager genererer mindre faktureringsvolumen end virksomhedssager, og sager delegeres ofte til yngre advokater. Mellemstore firmaer med et dedikeret familieretsteam og specialiserede butikker har en tendens til at tilbyde mere senior involvering. Det, der betyder noget, er ikke firmaets størrelse, men identiteten og erfaringen hos den advokat, der skal deltage i din høring.

Hvordan vurderer man en virksomhed, før man giver den en kontrakt?

Brug kataloger og anmeldelser som udgangspunkt, men baser din beslutning på det første møde. Et firma, der er udstyret til din sag, stiller målrettede spørgsmål, før det afgiver en mening.

Kataloger som The Legal 500 og Chambers and Partners er et udgangspunkt. Deres hollandske dækning er dog vægtet mod store erhvervspraksisser, og mange dygtige familieretsfirmaer optræder ikke i dem. Uafhængige anmeldelsesplatforme siger noget om kommunikation og lydhørhed, men de skelner sjældent mellem en simpel skilsmisse og en omstridt international skilsmisse. Ingen af ​​delene erstatter en samtale.

Brug det første møde som en vurdering. Et firma, der er udstyret til din sag, vil spørge, hvornår og hvor I blev gift, om der er en ægtepagt, og hvad den indeholder, hvordan jeres aktiver og indkomst ser ud, hvor I hver især sædvanligvis bor, og hvilke nationaliteter I har, og hvad jeres holdning er med hensyn til børnene. En sikker strategi, der tilbydes, før disse fakta er kendte, fortæller dig mere om firmaet end nogen form for fortegnelse i en katalog.

Spørg direkte om sammenlignelige sager og om hvem der håndterede dem. Spørg, hvordan firmaet ville gribe din sag an, og om de ser mægling eller en forhandlet løsning som realistisk, fordi en omstridt løsning, der kunne have været undgået, er den dyreste del af enhver skilsmisse. Vær forsigtig med enhver forudsigelse af resultatet. Inden for familieret har retten bred skønsbeføjelse, og en advokat, der garanterer et resultat, er enten misinformeret eller fortæller dig, hvad du ønsker at høre.

Hvad koster en kompleks skilsmisse, og hvordan opkræves den?

Hollandske familieadvokater opkræver normalt en timepris, nogle gange med et fast honorar for en defineret del af arbejdet. Oven i det kommer retsgebyret og omkostningerne til eventuelle eksperter, og i familiesager afholder hver ægtefælle normalt sine egne sagsomkostninger.

Spørg skriftligt om grundlaget for opkrævningen, før du instruerer et firma. Der tilbydes nogle gange et fast honorar for en forligsaftale eller en ubestridt anmodning. I aftalebrevet skal der fremgå prisen, hvem der ellers må arbejde på din sag og til hvilken pris, hvordan udgifter håndteres, og hvor ofte du vil blive faktureret.

Udover advokatsalæret skal du betale retsgebyret ( griffirecht ), som fastsættes ved lov hvert år, samt omkostningerne til enhver ekspert: en vurderingsmand, en retsmedicinsk revisor, en aktuar eller en oversætter. I en skilsmisse, der involverer en virksomhed, kan ekspertomkostningerne nærme sig de juridiske omkostninger. Aftal tidligt, hvem der betaler for eksperten, og om I vil engagere en i fællesskab, i stedet for at diskutere det senere. Hvis din indkomst er lav, kan du være berettiget til subsidieret retshjælp gennem Retshjælpsnævnet ( Raad voor Rechtsbijstand ), afhængigt af de indkomst- og kapitalgrænser, det offentliggør. Vores oversigt over omkostningerne ved en skilsmisse i Holland beskriver elementerne mere detaljeret.

I hollandske familiesager pålægger retten normalt hver part at bære sine egne sagsomkostninger, og en kendelse om, at den anden ægtefælle betaler dine omkostninger, er undtagelsen. Tag dette i betragtning, før du beslutter dig for at føre en retssag i stedet for at forlige det.

Hvordan Law & More håndtere familieretssager?

Law & More er et hollandsk advokatfirma med kontorer i Eindhoven og AmsterdamVores familieretsadvokater repræsenterer klienter i hele Holland, herunder internationalt mobile klienter og klienter bosiddende i udlandet, som er part i en sag ved en hollandsk domstol.

Vores arbejde dækker deling af ægteskabeligt formue, herunder fast ejendom, investeringer og grænseoverskridende aktiver; skilsmisser, der involverer virksomhedsejerskab og DGA-strukturer, med rådgivning om selskabsret internt i firmaet; jurisdiktion og gældende lov i internationale skilsmisser; forældremyndighed, omsorgsordninger og forældreplan ; ægtefælle- og børnebidrag, hvor indkomsten ikke er en simpel løn; og mægling, hvor I foretrækker at indgå forlig frem for at føre retssag. Skattestrukturering ligger uden for vores praksis; hvor et forlig har skattemæssige konsekvenser, arbejder vi sammen med jeres skatterådgiver.

Sammenfattende

• En skilsmisse bliver kompleks på grund af en virksomhed, betydelige eller grænseoverskridende aktiver, pensioner, et internationalt element eller en tvist om børnene.
• Bruxelles II-forordningen afgør, hvilken domstol der har jurisdiktion; Nederlandene anvender ikke Rom III-forordningen, og en hollandsk domstol anvender hollandsk lov på selve skilsmissen (artikel 10:56 i BW).
• Ægteskabelig formue, underholdsbidrag og bortførelse af børn har hver deres egne internationale regler, så flere instrumenter kan gælde for én skilsmisse.
• Pensionsudligning er stadig reguleret af WVPS; lovforslaget, der skal erstatte den, er ikke blevet vedtaget.
• Vælg et firma baseret på specialisering, intern virksomheds- og international ekspertise, sprog og den advokat, der rent faktisk vil håndtere din sag.

Ofte stillede spørgsmål

Hvis du skal beslutte, hvem du skal ansætte, vil vi med glæde drøfte din sag og hvad den sandsynligvis vil omfatte, så du kan sammenligne virksomheder på substans i stedet for på en profilside. Er du usikker på, hvor du står? Fortæl os om din situation. Vi giver dig besked om dine muligheder inden for en arbejdsdag.