Sådan afgør du en skilsmisse i mindelighed i Holland

I Holland afgør du en skilsmisse i mindelighed ved at indgå aftaler med din ægtefælle om alle spørgsmål og indgive en fælles begæring til retten. Retten træffer derefter normalt afgørelse om dokumenterne alene, hvilket er betydeligt hurtigere og mindre stressende end en skilsmisse, hvor den ene ægtefælle anlægger sag mod den anden.

Det, der gør den mindelige vej til succes, er ikke kun velvilje, men også fuldstændige oplysninger. I har begge brug for et fuldt overblik over indkomst, aktiver, gæld og pensioner. En aftale, der er indgået på baggrund af ufuldstændige eller ukorrekte oplysninger, er sårbar, fordi den kan anfægtes bagefter. Nedenfor beskriver vi trinene, hvad loven kræver, og hvor par ofte går galt.

Hvad er forskellen på en fælles og en ensidig skilsmisse?

Ved en fælles skilsmisse indgiver I én begæring sammen, hvor I er enige om alt. Ved en ensidig skilsmisse indgiver den ene ægtefælle begæringen, den anden får forkyndelse og kan svare, og retten afgør de punkter, I er uenige om.

En fælles begæring (gemene verzoek) kan indgives af én advokat, der repræsenterer jer begge. En skilsmisse i Holland kræver altid en advokat til at indgive begæringen. Den eneste grund er, at ægteskabet er uopretteligt opløst (artikel 1:151 i den hollandske borgerlige lovbog (BW)); I behøver ikke at bevise skyld.

Ved en ensidig skilsmisse forkyndes begæringen for den anden ægtefælle af en foged, som derefter har en frist på seks uger til at indgive et forsvar. Der følger normalt en mundtlig høring, og yderligere runder er mulige, hvis der er tvister om underholdsbidrag, børn eller ejendom. Dette tager måneder snarere end uger. Det hollandske retsvæsen forklarer begge ruter på rechtspraak.nl.

Start med at få et komplet økonomisk overblik

Indsaml alle oplysninger om indkomst, aktiver, gæld og pensioner, før I forhandler. Aftaler, som I begge forstår, og som hviler på de samme tal, er grundlaget for en mindelig skilsmisse.

I praksis betyder det at indsamle nylige lønsedler og selvangivelser, bank- og opsparingsudtog, realkreditdokumenter, investeringskonti, oplysninger om pensioner og eventuelle forretningsinteresser. Tjek hvilken formueordning der gælder. Par, der blev gift den 1. januar 2018 eller senere uden en ægtepagt (huwelijkse voorwaarden), har et begrænset formuefællesskab; par, der blev gift tidligere uden en, har generelt et fuldt formuefællesskab. En ægtepagt kan ændre billedet fuldstændigt.

Gennemsigtighed er også et juridisk anliggende. En ægtefælle, der bevidst skjuler eller tilbageholder aktiver, der tilhører fællesskabet, mister sin andel af disse aktiver til den anden ægtefælle (artikel 1:135 i BW). Og en deling af aktiver kan annulleres, hvis den ene ægtefælle er blevet skadelidt med mere end en fjerdedel på grund af en fejltagelse om aktivernes værdi (artikel 3:196 i BW). Fuld åbenhed beskytter jer begge.

Diskuter de vigtigste problemstillinger roligt og i den rigtige rækkefølge

Start med børnene, så huset, så vedligeholdelsen og resten af ​​ejendommen. At diskutere de vigtigste ting først gør ofte resten lettere.

Vælg en ramme, hvor I kan tale sammen uden at det eskalerer. Nogle par klarer dette ved køkkenbordet, andre har brug for et neutralt sted eller en tredjepart. Aftal på forhånd, hvordan I vil kommunikere, for eksempel gennem planlagte møder i stedet for beskeder på et hvilket som helst tidspunkt af dagen. Lav korte noter om, hvad I aftaler efter hvert møde, så der ikke senere opstår forvirring om, hvad der blev sagt.

Et typisk eksempel: et par med to små børn og et fælles hus aftaler først en pasningsplan, så det er klart, hvor børnene skal bo. Det svar afgør ofte, hvem der har størst behov for at blive boende i hjemmet. Når hjemmet er besluttet, følger vedligeholdelse og fordeling af opsparing normalt af de tal, de allerede har samlet.

Hvis visse emner bliver ved med at føre til skænderier, så inddrag en mægler eller en advokat på et tidligt tidspunkt. Det er normalt, at ikke alt kan løses i én samtale. Det vigtigste er, at I bliver ved med at tale og baserer jeres diskussion på fakta snarere end antagelser.

Hvordan kan en mægler hjælpe?

En mediator er en neutral tredjepart, der hjælper jer med at nå til enighed selv. Mediatoren træffer ikke beslutninger og repræsenterer ikke nogen af ​​jer, men styrer diskussionen og sørger for, at alle emner bliver dækket.

Mange familiemæglere i Holland er advokater, der også er uddannet som mæglere. De kan udarbejde aftalerne og, som advokat, indgive den fælles begæring. Hvis du bruger en mægler, der ikke er advokat, har du stadig brug for en advokat til at indgive begæringen. I kan også hver især bede jeres egen advokat om at gennemgå udkastene til aftalerne, før I underskriver dem. Det er fornuftigt, hvis de økonomiske interesser er store eller komplekse.

Mægling er frivillig og virker kun, hvis I begge er villige til det. Hvis der har været vold i hjemmet, eller der er en alvorlig magtbalance mellem jer, er mægling ofte ikke egnet, og I bør hver især have jeres egen advokat.

Hvad skal I være enige om, hvis I får børn?

Hvis du har mindreårige børn, er en forældreplan (ouderschapsplan) påkrævet ved lov. Uden en sådan kan retten ikke behandle din anmodning.

I henhold til artikel 815 i den hollandske retsplejelov (Rv) skal forældreplanen som minimum dække, hvordan I fordeler omsorg og opdragelse, hvordan I informerer og konsulterer hinanden om vigtige forhold vedrørende børnene, og omkostningerne ved omsorg og opdragelse. I skal også angive, hvordan I har involveret børnene i udarbejdelsen af ​​planen. Efter skilsmissen har begge forældre i princippet fælles forældreansvar (gezag) (artikel 1:251 BW).

Vær konkret. Bliv enige om en fast tidsplan, om helligdage og særlige dage, om hvem der betaler hvilke omkostninger, og om hvordan I vil ændre ordningerne, når børnene bliver ældre. Børnebidrag (kinderalimentatie) beregnes normalt ved hjælp af retningslinjerne fra den hollandske retskreds ekspertgruppe om underholdsbidrag, som tager hensyn til børnenes behov og begge forældres økonomiske formåen. En klar plan forhindrer senere tvister.

Børnebidrag ophører ikke, når et barn fylder 18 år. I henhold til artikel 1:395a i BW er begge forældre fortsat forpligtede til at bidrage til leveomkostningerne og studieomkostningerne for et barn på 18, 19 eller 20 år, og fra det fyldte 18. år har barnet ret til at modtage dette underholdsbidrag direkte. Aftal i forliget, hvordan I vil håndtere dette, for eksempel om betalingerne går til barnet eller til en studiekonto.

Underholdsbidraget justeres hvert år ved lovpligtig indeksregulering (artikel 1:402a i BW), medmindre I skriftligt fraskriver jer dette. Angiv i forældreplanen eller aftalen, om der gælder indeksregulering, så ingen af ​​jer bliver overrasket senere.

Hvordan fordeler I bolig, aktiver og pensioner?

I deler det, der falder ind under fællesejet, i princippet ligeligt (artikel 1:100 i BW), medmindre I aftaler andet. I kan foretage en anden deling, hvis I begge er enige, så længe I begge ved, hvad I giver afkald på.

For familieboligen er der tre almindelige muligheder: at sælge den, hvor den ene ægtefælle overtager den og betaler den anden, eller at beholde den i fællesskab i en periode. Hvis den ene ægtefælle overtager huset, skal realkreditinstituttet acceptere at frigøre den anden ægtefælle fra realkreditlånet. Overdragelse af en andel i et hus kræver også et notarielt skøde, så involver en notar i tide.

Hvis du lejer din bolig, er ægtefæller ifølge loven fælles lejere af den fælles bolig (artikel 7:266 i BW). I kan aftale, hvem der fortsætter lejemålet, og hvis I ikke kan, kan retten afgøre dette efter anmodning fra en af ​​jer. Retten kan også tillade den ene ægtefælle at fortsætte med at bo i den fælles bolig i seks måneder efter, at skilsmissen er blevet registreret (artikel 1:165 i BW), hvilket giver tid til at finde anden bolig.

Pensioner optjent under ægteskabet fordeles i princippet ligeligt i henhold til loven om udligning af pensionsrettigheder ved skilsmisse (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), medmindre I aftaler andet. Du skal underrette pensionskassen inden for to år efter skilsmissen, ellers kan du ikke kræve en direkte udbetaling fra fonden. Skattemæssige konsekvenser, for eksempel for en virksomhed eller en betydelig aktiepost, falder uden for vores område. I den forbindelse bør du kontakte en skatterådgiver.

Skal I blive enige om ægtefællebidrag?

Ja, hvis en af ​​jer ikke kan forsørge sig selv efter skilsmissen. Ægtefællebidrag (partneralimentatie) afhænger af modtagerens behov og den betalende ægtefælles formåen.

For skilsmissebegæringer indgivet den 1. januar 2020 eller senere er den maksimale varighed i princippet fem år (artikel 1:157 i BW). Der er undtagelser, for eksempel for lange ægteskaber og for en ægtefælle, der passer små børn. I kan aftale et lavere beløb, en kortere periode eller slet intet underholdsbidrag. De vigtigste undtagelser er disse. Hvis der er børn under 12 år, fortsætter underholdsbidraget, indtil det yngste barn fylder 12 år. Hvis ægteskabet varede mere end 15 år, og modtageren når folkepensionsalderen (AOW) inden for ti år, fortsætter underholdsbidraget indtil denne alder. Og hvis ægteskabet varede mere end 15 år, og modtageren er født den 1. januar 1970 eller tidligere, er den maksimale varighed ti år.

Lav en sådan aftale skriftligt, og angiv tydeligt, om og hvornår beløbet kan ændres.

Sæt alt i en skilsmisseaftale

Alle økonomiske aftaler registreres i en skilsmisseaftale (echtscheidingsconvenant), som er underskrevet af jer begge. Forældreplanen er et separat dokument eller en del af den.

Forliget behøver ikke at blive notarialbekræftet. Det er en privat aftale, som I begge underskriver. Kun for specifikke handlinger, såsom overdragelse af fast ejendom, er et notarialt dokument nødvendigt. Advokaten indgiver forliget og forældreplanen sammen med den fælles begæring, og retten inkluderer normalt aftalerne i sin afgørelse. Dette gør dem eksigible, for eksempel hvis der ikke betales underholdsbidrag.

Udarbejd præcist forliget. Det skal fremgå, hvem der beholder hvilke aktiver, hvem der overtager hvilken gæld, hvad der sker med huset og realkreditlånet, vedligeholdelse og indeksering, og hvordan I vil løse fremtidige uenigheder, for eksempel ved først at gå tilbage til mægleren.

Hvordan afslutter retten skilsmissen?

Retten vurderer den fælles begæring, normalt uden høring, og afsiger skilsmissen. Skilsmissen træder først i kraft, når afgørelsen er blevet registreret i folkeregisteret (artikel 1:163 i BW).

Efter afgørelsen er der en klagefrist på tre måneder. Med en fælles klage kan I begge underskrive en erklæring om, at I ikke vil klage (akte van berosting), så afgørelsen bliver endelig hurtigere. Advokaten sørger derefter for registrering hos kommunen. Afgørelsen skal registreres inden for seks måneder efter, at den er blevet endelig; ellers bortfalder den, og I forbliver gift.

Hvor lang tid hele processen tager, afhænger hovedsageligt af, hvor hurtigt I når til enighed. Når dokumenterne er færdige, behandles en fælles begæring normalt betydeligt hurtigere end en ensidig skilsmisse, men rettens arbejdsbyrde spiller også en rolle.

Hvad hvis I er enige om de fleste, men ikke alle?

Så kan du stadig holde proceduren stort set mindelig. Du registrerer, hvad I er blevet enige om, og beder retten om kun at afgøre de resterende punkter.

Dette kan gøres på to måder. Den ene ægtefælle indgiver en begæring, der indeholder de allerede indgåede aftaler og anmoder retten om at træffe afgørelse om resten, eller I indgiver i fællesskab og beskriver de punkter, I er uenige om. Uanset hvad skal retten kun behandle den reelle uenighed, hvilket sparer tid og holder tonen overskuelig. Hvis I har brug for hurtige ordninger, for eksempel om, hvem der skal blive boende i boligen, eller midlertidigt underholdsbidrag, kan I anmode retten om foreløbige foranstaltninger (voorlopige voorzieningen) i henhold til artikel 822 i Rv, mens skilsmissen verserer.

Hvad hvis en af ​​jer bor i udlandet, eller I har forskellige nationaliteter?

Undersøg derefter først, om en hollandsk domstol har jurisdiktion, og hvilken lov der gælder for skilsmissen, ejendommen og underholdsbidraget. Svarene kan variere fra spørgsmål til spørgsmål.

En hollandsk domstol kan ofte behandle skilsmissen, hvis en eller begge af jer bor i Holland. Jeres formueforhold kan dog være underlagt lovgivningen i et andet land, afhængigt af hvor I boede, da I blev gift, og om I valgte en lov. For ægteskaber indgået den 29. januar 2019 eller senere gælder EU's forordning om formueforholdet mellem ægtefæller (forordning (EU) 2016/1103). Undersøg også, om skilsmissen vil blive anerkendt i det andet land, for eksempel hvis I ønsker at gifte jer igen der. Internationale elementer udelukker ikke en mindelig skilsmisse, men de gør en omhyggelig udarbejdelse endnu vigtigere.

Sammenfattende

• Ved en fælles begæring og fuldstændige aftaler træffer retten normalt alene afgørelse om dokumenterne.
• Fuld økonomisk åbenhed er afgørende; at skjule aktiver kan koste dig din andel, og en ubalanceret fordeling kan blive annulleret.
• Hvis du har mindreårige børn, er en forældreplan påkrævet ved lov.
• Registrer alle økonomiske aftaler i en underskrevet skilsmisseaftale; den behøver ikke at blive notariseret.
• Skilsmissen træder først i kraft efter registreringen, som skal ske inden for seks måneder efter, at afgørelsen er blevet endelig.

Ofte stillede spørgsmål

Law & More hjælper hollandske og internationale par med mindelige skilsmisser, fra den første økonomiske gennemgang til den fælles ansøgning.

Er du usikker på, hvor du står? Fortæl os om din situation. Vi giver dig besked om dine muligheder inden for en arbejdsdag.

Hvordan Law & More kan hjælpe dig med dette, er forklaret på vores skilsmisse advokat .