Mægling
Mægling er en fortrolig proces, hvor en neutral mægler hjælper dig og den anden part med at nå til enighed, uden at en dommer træffer afgørelse for dig. Vi understøtter mægling i skilsmisser og i erhvervs- og ansættelsestvister for enkeltpersoner og virksomheder i Holland og i udlandet. Send os et par linjer om dit spørgsmål på info@lawandmore.nlVi giver dig besked om, hvorvidt vi kan hjælpe, og hvad det næste skridt er.
- Hvad kan vi hjælpe dig med
- Hvordan fungerer mægling
- Hvornår er mægling egnet, og hvornår er det ikke
- Hvordan fungerer mægling i en skilsmisse
- Hvad er den juridiske status af en forligsaftale
- Hvordan fungerer det at arbejde med Law & More arbejde
- Hvad koster mægling
- Hvem håndterer din sag
- Ofte stillede spørgsmål
Hvad kan vi hjælpe dig med?
- mægling i en skilsmisse eller ophør af et registreret partnerskab;
- aftaler om børn, forældreplan og børnebidrag;
- tvister mellem aktionærer, forretningspartnere eller virksomheder;
- ansættelseskonflikter, for eksempel efter langvarig sygeorlov eller et brud på tilliden;
- gennemgang af en aftale indgået ved mægling, inden du underskriver den;
- gøre en mæglingsaftale fuldbyrdelig;
- valget mellem mægling, voldgift og retssag.
Hvordan fungerer mægling?
Mægling starter med en mæglingsaftale, hvor begge parter forpligter sig til fortrolighed og frivillig deltagelse. Mægleren leder derefter en række fælles møder, indtil I når til enighed eller beslutter jer for at stoppe.
En typisk mægling forløber gennem fire faser:
- Indtagelse: Mægleren forklarer processen, og begge parter underskriver mæglingsaftalen.
- Udforskning: Hver part forklarer tvisten og, endnu vigtigere, dens underliggende interesser.
- Forhandling: Du udvikler og tester muligheder med input fra rådgivere, hvor det er nødvendigt.
- Forlig: Mægleren registrerer resultatet, som I underskriver som en forligsaftale.
Mange mæglinger kræver flere møder på halvanden til to timer, fordelt over et par uger. Hver part kan afslutte mæglingen når som helst. Det, der bliver sagt under mæglingen, kan generelt ikke bruges senere i retten, fordi mæglingsaftalen siger det.
Hvem er mægleren?
Law & More kan vejlede selve mæglingen eller rådgive dig som din egen advokat, mens en anden mægler leder processen. Mange mæglere i Holland er opført i Mediatorsfederatie Nederlands (MfN) register. Bemærk, at en advokat, der har fungeret som mægler, ikke efterfølgende må repræsentere en af parterne i samme sag.
Hvornår er mægling egnet, og hvornår er det ikke?
Mægling er egnet til parter, der ønsker at bevare kontrollen over resultatet, og som stadig skal forholde sig til hinanden. Det er mindre egnet, når den ene part nægter at engagere sig, når der er stor magtubalance, eller når man har brug for en hurtig, bindende afgørelse.
Mægling fungerer ofte godt i disse situationer:
- skilsmisseforældre, som bliver nødt til at samarbejde i årevis;
- forretningspartnere, der ønsker at fortsætte eller afslutte deres samarbejde stille og roligt;
- arbejdsgivere og medarbejdere, der ønsker at løse en konflikt uden en afskedigelsesprocedure.
Retssager eller en kort geding er bedre, når du har brug for hasteforanstaltninger, såsom udlæg eller en kendelse om standsning. Voldgift er passende, når du ønsker en bindende afgørelse fra en ekspert uden for statsdomstolene. Læs mere i hvorfor og hvornår du skal vælge voldgift og omkostningerne ved alternativ tvistbilæggelse.
Domstolene kan også henvise parter til mægling under sagen. De fleste distriktsretter har en mæglingsmedarbejder (mediationfunctionaris), der kan arrangere dette.
Hvordan fungerer mægling i en skilsmisse?
Ved skilsmissemægling bliver I enige med jeres ægtefælle om alle konsekvenser af skilsmissen, vejledt af mægleren. En advokat indgiver derefter en fælles begæring til byretten med jeres aftaler vedlagt.
Resultatet er normalt en skilsmisseaftale og, hvis du har mindreårige børn, en forældreplan. Forældreplanen er påkrævet i henhold til artikel 815 i den hollandske retsplejelov. Hvis mægleren også er advokat, kan denne advokat normalt indgive den fælles begæring. Ellers indgiver en separat advokat den. Se også skilsmisse gennem mægling og hvordan man løser en skilsmisse i mindelighed.
Få hvert udkast kontrolleret i forhold til dine egne interesser, før du underskriver, for eksempel vedrørende pensioner og familiens bolig. Fejl i en underskrevet aftale er svære at rette senere.
Hvad er den juridiske status af en forligsaftale?
En aftale indgået ved mægling registreres normalt som en forligsaftale (vaststellingovereenkomst) i henhold til artikel 7:900 i den hollandske borgerlige lovbog. Den binder begge parter, men den kan ikke håndhæves direkte som en dom.
En forligsaftale fastlægger jeres retsforhold og kan kun anfægtes af begrænsede grunde. Du kan læse Bog 7 i den borgerlige lovbog på wetten.overheid.nl (på hollandsk). For at gøre den eksigibel kan du få den nedfældet i et notarielt dokument. Du kan også få retten til at indarbejde den i en afgørelse, som det sker med en skilsmisseaftale.
I forretningstvister skal du holde øje med forældelsesfristerne. Mægling stopper ikke automatisk en forældelsesfrist. En skriftlig meddelelse, der afbryder forældelsesfristen (stuiting) i henhold til artikel 3:317 i den hollandske borgerlige lovbog, beskytter dit krav.
Ved arbejdsretstvister er aftalen ofte en forligsaftale, der afslutter ansættelseskontrakten. Læs mere i mægling i arbejdsretstvister.
Hvordan fungerer det at arbejde med Law & More arbejde?
- Første kontakt Send os et par linjer om dit spørgsmål på info@lawandmore.nlVi giver dig besked om, hvorvidt vi kan hjælpe, og hvad det næste skridt er.
- Rådgivning og omkostningsoverslag Vi forklarer mulighederne, den rolle vi påtager os og de forventede omkostninger.
- Tilgang og forhandling Vi vejleder eller støtter mæglingssessionerne og gennemgår alle udkast til aftaler.
- Procedure eller færdiggørelse Vi færdiggør forligsaftalen og indgiver, hvor det er nødvendigt, en fælles begæring eller gør aftalen eksigibel.
Hvad koster mægling?
Vi arbejder ud fra en timepris, som vi aftaler med dig på forhånd. Prisen for en advokat er 250 til 350 euro eksklusive moms, og for en partner 300 til 400 euro eksklusive moms.
Ved mediation deler parterne ofte mediatorens omkostninger, normalt ligeligt. Et engangsrådgivningsmøde uden yderligere bistand koster 300 euro inklusive moms. Eksterne omkostninger, såsom retsgebyret (griffirecht) for en fælles skilsmissebegæring, opkræves separat. Der findes subsidieret mediation gennem Retshjælpsnævnet (Raad voor Rechtsbijstand), men vi arbejder ikke på det grundlag.
Hvem håndterer din sag?
Ofte stillede spørgsmål
Er mægling bindende i Holland?
Selve processen er frivillig, og hver part kan til enhver tid stoppe den. Den endelige aftale er dog bindende, når I begge underskriver den. Det er normalt en forligsaftale i henhold til artikel 7:900 i den hollandske borgerlige lovbog. For at fuldbyrde den som en dom skal du bruge et notarialt dokument eller en retsafgørelse.
Er mægling fortrolig?
Ja. I mæglingsaftalen aftaler parterne og mægleren, at det, der drøftes, forbliver fortroligt. Som følge heraf kan dokumenter og udtalelser fra mæglingen generelt ikke bruges i senere retssager. Aftal på forhånd, hvad der sker med de oplysninger, I deler.
Kan vi bruge mægling i en skilsmisse uden advokat?
I kan nå til enighed om alle sager gennem mægling. Skilsmissebegæringen kan dog kun indgives til byretten af en advokat. Hvis din mægler også er advokat, kan denne advokat normalt indgive den fælles begæring. Ellers skal du bruge en separat advokat til dette trin.
Hvor lang tid tager mægling?
Mange mæglinger tager flere møder på halvanden til to timer, fordelt over et par uger. Komplekse skilsmisser eller forretningstvister kan tage længere tid. Tempoet afhænger i høj grad af, hvor hurtigt du indsamler information og når frem til beslutninger mellem sessionerne.
Hvad hvis mægling mislykkes?
Så kan du stadig gå til retten eller, hvis det er aftalt, til voldgift. På grund af fortrolighed forbliver det, der blev sagt under mæglingen, generelt ude af disse procedurer. Delvise aftaler kan nogle gange optages, hvilket indsnævrer tvisten for dommeren.
Stopper mægling forældelsesfristen?
Ikke automatisk. Hvis dit krav er tæt på at forældes, skal du sende en skriftlig meddelelse, der afbryder forældelsesfristen i henhold til artikel 3:317 i den hollandske borgerlige lovbog. Dette holder dit krav i live, mens I forhandler. Generelt forældes et kontraktkrav efter fem år.
Dybt menneskelig, dybt rationel støtte
Jeg arbejdede sammen med Michelle gennem hele forligsprocessen. Hun er en advokat med både rationel dømmekraft og ægte menneskelig medfølelse, og gennem hendes vejledning var jeg i stand til at beskytte mig selv. Selvom hele den juridiske proces var ukendt for mig, var hun…
Medfølende og yderst professionel støtte
Jeg kontaktede Aylin Acar for juridisk rådgivning vedrørende en grænseoverskridende familiesag. Det, der især skilte sig ud for mig, var ikke kun hendes professionalisme og viden, men også hendes empati og varme i en meget stressende situation. Jeg følte mig taget alvorligt,…
Fremragende service og rådgivning - meget tålmodig, samarbejdsvillig og succesfuld
Jeg arbejdede sammen med advokat Aylin Acar for at indgå en økonomisk aftale efter min skilsmisse. Jeg vil gerne udtrykke min hjertelige tak til Aylin i denne vanskelige fase af mit liv. Hun var meget hurtig, klar og konsekvent med sin juridiske rådgivning og hjalp mig meget…
Spørgsmål om din situation?
Er du i tvivl om din holdning? Send os et par linjer om dit spørgsmål på info@lawandmore.nlVi giver dig besked om, hvorvidt vi kan hjælpe, og hvad det næste skridt er. Brug vores kontaktformular, ring +31 40 369 06 80.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) og besøgssted Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Tilgængelig mandag til fredag 08:00-22:00, lørdag og søndag 09:00-17:00.
Denne side indeholder generelle oplysninger og erstatter ikke rådgivning om din specifikke situation.
Seneste artikler om familieret
Seneste artikler af Law & More om familieret.
En bidragsaftale (draagplichtovereenkomst) regulerer forholdet mellem dig og din tidligere partner: hvem bærer i sidste ende
- Læsetid: 5 min
Uden et testamente giver hollandsk lov den efterlevende ægtefælle eller registrerede partner alle aktiver
- Læsetid: 9 min
Et hollandsk registreret partnerskab (geregistreerd partnerschap) minder juridisk set om ægteskab i næsten alle henseender.
- Læsetid: 7 min
Michelle MarjanovicAdvokat
Jade VaneerdeweghAdvokat